Møt pinai – Thailands svar på sarangi. Denne tradisjonelle buede luten synger med en stemme som er like deler menneskelig klagan og trær resonance.
Pinai forankrer tradisjonelle ensembler sammen med khim (hammardulcimer), chak (citer), og khong (gong-sirkel). Som soloinstrument utmerker den seg ved rubato melodier – bøyer toner, glyr mellom tonhøyder, puster som en vokalist.
Hysjende, nasal, dyp uttrykksfull. I stand til mikrotonale infleksjoner vestlige instrumenter ikke lett kan replisere. Den spiller ikke bare melodi – den innekar den.
Sjelden utenfor Thailand, men essensiell innenfor: pinai bærer århundrers hoff-, folke- og åndelig musikk i sine fire strenger.