Hvem var den første som sa felepinner?

Den nøyaktige opprinnelsen til uttrykket "felepinner" er uklart, men det har eksistert i århundrer. En mulig opprinnelse er begrepet "fiddlest", som ble brukt av de gamle romerne for å referere til de tynne trepinnene som ble brukt til å holde strengene til musikkinstrumentene deres. En annen mulighet er at uttrykket er avledet fra praksisen med å bruke en pinne til å røre i strengene til en fele eller fiolin, og skape en dissonant lyd.

Uavhengig av dens nøyaktige opprinnelse, ble uttrykket "felestokker" til slutt et vanlig utrop som uttrykker irritasjon eller frustrasjon. Den finnes i litteratur og populærkultur fra minst 1600-tallet og utover, og blir fortsatt brukt i dag.