Steel Drums vs. Pans: Ikke det samme
Steel drums (steel pans) er musikkinstrumenter fra Trinidad & Tobago:
- Laget av 55-gallons oljetønner, hamret/stemt til kromatiske skalaer.
- Spilles med gummi-tippet hamre.
- Stemmer: tenor (lead), dobbelt sekund, gitar, cello, bass.
- Brukt i calypso, soca, jazz, klassisk, pop.
Pans er kokekjerringer:
- Metall (rustfritt stål, støpejern, kobber, non-stick).
- Former: stekepanne, kjele, saute-panne, wok, platepanne.
- Brukt for steking, koking, baking, bruning.
- Varmes på ovn/komfyr.
Forvirringskilde: "Pan" er kort for "steel pan" i karibisk musikk-kontekst. I matlaging, "pan" = kar. De er urelaterte objekter som deler en stavelse.