Den fullstendige konteksten fra diktet "The Music of the Spheres" av Arthur Symons lyder som følger:
Du er musikken så lenge musikken varer,
Og er ekkoet av musikken fortsatt,
Når lutens siste skjelvende tone har passert,
Og stillhet tar plassen til lyd eller ferdigheter.
Disse linjene illustrerer ideen om at selv når en persons fysiske tilstedeværelse ikke lenger er der, fortsetter deres hukommelse, innflytelse og den positive innvirkningen de hadde på andre å resonere som et ekko. Akkurat som musikk etterlater et langvarig inntrykk selv etter at den har sluttet å spille, etterlater enkeltpersoner en varig arv gjennom livene de berører og opplevelsene de deler.
I hovedsak er "Du er musikken mens musikken varer" en påminnelse om at hvert øyeblikk, møte og forbindelse vi gjør har dyp mening og betydning. Så lenge vi lever og engasjerer oss i meningsfulle interaksjoner, fortsetter musikken i vår eksistens å spille, og etterlater en varig melodi i hjertene til de rundt oss.