Færre skapninger i dyrieriket kan matche den vokale evnen til lyrebird (slekt Menura). Hjemmehørende i Australia, er disse marklevende fuglene bredt anerkjent som verdens dyktigste fugle-imitatorer, med en nesten uhyre evne til å reprodusere lyder fra sitt miljø med overraskende nøyaktighet.
Lyrebirds etterligning spenner over tre brede kategorier:
Denne virtuositeten tjener et primært evolutivt formål: parring. Hannvever disse lånte lydene inn i sine egne komplekse, originale sanger under utfoldede visninger for å tiltrekke hanner. Nøyaktigheten er så dyp at opptak av lyrebirds ofte har lurt menneskelige lyttere til å tro de hører den opprinnelige kilden – en kjettesag, et kamera, eller en annen fugleart. Det er et vitnesbyrd om den bemerkelsesverdige plastisiteten av fuglenes vokale læring.