Siden den første utgivelsen har Oliver Twist gjennomgått en rekke opptrykk, oversettelser og tilpasninger, noe som gjør det vanskelig å fastslå det nøyaktige antallet solgte eksemplarer. Den er oversatt til mer enn 60 språk og har solgt millioner av eksemplarer over hele verden. Romanen er fortsatt populær og er fortsatt mye lest og studert i dag. Dens varige temaer og engasjerende historiefortelling fortsetter å fengsle leserne, og sikrer dens plass som et klassisk litteraturverk.