Hvor kom denne tungetråderen fra. Hvor mye ved ville en chuck-chuck hvis kunne tre?

Denne frasen kan spores tilbake til 1902 fra New England, selv om lignende uttrykk eksisterte på forhånd.