Hva betyr hjertelig uhyggelig luft?
"Cordially sinister air" er en oksymoron som kombinerer to motsatte adjektiv, "hjertelig" og "uhyggelig". "Hjerlig" betyr vennlig, varm og imøtekommende, mens "uhyggelig" betyr ond, truende eller skadelig. Uttrykket brukes til å beskrive en situasjon eller atmosfære som er tilsynelatende vennlig og innbydende, men som også har en underliggende følelse av fare eller ondskap. Det brukes ofte til å beskrive mennesker eller steder som virker ufarlige, men som faktisk er ondsinnede eller har skjulte motiver.