Hva betyr det franske ordet avant propos?

Den franske frasen "avant-propos", på engelsk, kan oversettes til å bety "et forord". Det er en skriftlig introduksjon til en bok som forklarer forfatterens grunner til å skrive den.