Det er viktig å merke seg at Pacinos fremstilling av denne aksenten ikke er uten kontroverser. Noen kritikere har hevdet at det er unøyaktig og stereotypt, mens andre har berømmet det for dets intensitet og autentisitet.
Det er imidlertid ingen tvil om at aksenten har blitt en betydelig del av karakterens identitet og filmens generelle suksess.