Uttrykket "play of clown" er en feilplassert modifikator fordi det er uklart hva det endrer. Det kan være å endre «Mike», «part» eller «played».
For å korrigere setningen bør uttrykket "lek av klovn" flyttes til rett etter ordet den endrer.
For eksempel:
– Mike spilte klovnens rolle i stykket.
- Mike spilte rollen som en klovn i stykket.