Hvorfor heter leken

The Merchant of Venice kalles det fordi stykket først og fremst foregår i byen Venezia, Italia, og hovedpersonen i stykket er en kjøpmann ved navn Antonio. Videre finner flere store begivenheter i stykket sted i Venezia, inkludert rettssaken der Shylock, en jødisk pengeutlåner, søker å håndheve en obligasjon der Antonio har gått med på å tape et pund av sitt eget kjøtt hvis han ikke klarer å betale tilbake et lån .