I de klassiske versjonene – Charles Perraults Cendrillon (1697) og Brødrene Grimms Aschenputtel (1812) – er årsaken og tidspunktet for Askepottens mors død aldri nevnt. Fortellingen åpnes etter at faren har giftet seg igjen, og kaster seg rett inn i hjertens mistreatment. Denne økonomien er typisk for folke- og eventyr, som prioriterer hovedpersonens nåværende kamp og forvandling over bakgrunn.
Senere bearbeidelser (Disneys animerte film fra 1950, live-action-remaken fra 2015) innsetter ofte en kort sykdom, men disse er moderne oppfinnelser, ikke en del av den mundtlige eller litterære tradisjonen.