Her er tre eksempler fra "The Pillow Book" som illustrerer Shōnagons syn på Masahiro:
1. Hans altfor formelle måte: Shōnagon beskriver Masahiro som veldig formell og stiv, selv i uformelle omgivelser. For eksempel nevner hun at han bruker et overdrevent høflig språk selv når han snakker med nære venner, noe som får ham til å virke keitete og urørlig. Denne formaliteten står i kontrast til den mer avslappede og uformelle atmosfæren på retten, noe som får ham til å virke latterlig.
2. Hans manglende forståelse: Shōnagon forteller hvordan Masahiro sliter med å forstå enkle ideer eller konsepter. Han blir lett forvirret og misforstår ofte vitser eller situasjoner, noe som får ham til å virke tåpelig. Denne mangelen på forståelse kan sees på som et tegn på hans intellektuelle underlegenhet, noe som bidrar til oppfatningen av ham som en latter.
3. Hans overdrevne handlinger: Shōnagon beskriver Masahiros handlinger som altfor dramatiske og teatralske. Han har en tendens til å overreagere på situasjoner og gjøre et stort show av seg selv, som fremstår som konstruert og dumt. Denne tendensen til å overdrive følelsene hans forsterker ytterligere inntrykket av at han er en fornøyelsesfigur i stedet for respekt.
Selv om Shōnagon ikke gir en liste over tre spesifikke handlinger, maler hennes subtile fremstilling av Masahiros manerer, misforståelser og overdreven oppførsel et klart bilde av noen som ikke blir tatt seriøst og ofte gjenstand for latterliggjøring.