I 1. akt, scene 2:
* Han oppfordrer Claudius til å være tålmodig og forstå Hamlets sorg over faren. Han antyder at Hamlets melankoli skyldes farens død, og at tiden vil helbrede hans sorg.
* Han foreslår å spionere på Hamlet. Han mistenker at Hamlets galskap er knyttet til hans kjærlighet til Ophelia og foreslår at Ophelia spiller rollen som en kanal for å få informasjon fra ham.
I 2. akt, scene 2:
* Han rapporterer til Claudius og Gertrude om sine observasjoner av Hamlet. Han hevder at Hamlet er "gal for kjærlighet" og at han har oppdaget grunnårsaken til hans nød.
* Han avslører innholdet i Hamlets brev til Ophelia. Han bruker dette for å ytterligere forsterke påstanden om at Hamlets kjærlighet til Ophelia er kilden til galskapen hans.
* Han foreslår at de sørger for at Hamlet blir observert i hemmelighet. Han tror dette vil tillate dem å bestemme den sanne naturen til Hamlets galskap.
I 3. akt, scene 1:
* Han instruerer Ophelia om å være høflig, men reservert når hun samhandler med Hamlet. Han ber henne unngå å komme med beskyldninger eller dommer om oppførselen hans.
* Han advarer Ophelia om at Hamlets "kjærlighet" kanskje ikke er ekte. Han frykter at Hamlet bare bruker Ophelia som en brikke i sitt eget galskapsspill.
Samlet sett er Polonius sine råd og handlinger drevet av et ønske om å opprettholde orden og kontroll. Han er ofte mer opptatt av sitt eget rykte og status enn av andres ve og vel. Hans forsøk på å manipulere og spionere på Hamlet har til syvende og sist tragiske konsekvenser, som fører til hans egen død i 3. akt, scene 4.