Hva er elsker deg til stjernene og når oversatt fra engelsk italiensk?

Uttrykket "elsker deg til stjernene og tilbake" er et vanlig engelsk uttrykk som brukes for å formidle et dypt nivå av hengivenhet og kjærlighet til noen. Den uttrykker ideen om at ens kjærlighet er så stor, den når helt til stjernene og tilbake.

Når det oversettes til italiensk, blir uttrykket "ti amo fino alle stelle e ritorno". Denne oversettelsen beholder den opprinnelige betydningen og følelsen av det engelske uttrykket, ved å bruke uttrykket "fino alle stelle" (til stjernene) og uttrykket "e ritorno" (og tilbake) for å uttrykke ideen om en kjærlighet som er grenseløs og umålelig.