* Jake Sully velger å bli på Pandora: Etter å ha blitt lammet i den virkelige verden og funnet kjærlighet og hensikt som en Na'vi, bestemmer Jake seg for å overføre bevisstheten sin permanent til Avatar-kroppen sin. Dette betyr at han aldri kan komme tilbake til jorden.
* RDA er beseiret: Det menneskelige militæret blir drevet ut av Pandora av de kombinerte styrkene til Na'vi og de gjenværende menneskelige opprørerne.
* Neytiri og Jake blir ledere: Neytiri, Jakes Na'vi-elsker og en mektig kriger, blir en leder for sitt folk, sammen med Jake.
* Fremtiden til Pandora er fortsatt usikker: Mens den umiddelbare trusselen fra RDA er borte, avslører ikke filmen eksplisitt hva som skjer videre for Pandora eller dens innbyggere. Det åpner muligheten for fremtidige konflikter og utfordringer, men antyder også en håpefull fremtid for Na'vi og deres planet.
Slutten foreslår også følgende :
* Betydningen av miljøvern og respekt for naturen: Filmen understreker behovet for at mennesker skal lære av Na'vi og deres dype tilknytning til miljøet.
* Kjærlighetens og empatiens kraft: Jakes transformasjon er drevet av hans kjærlighet til Neytiri og hans økende respekt for Na'vi-kulturen.
* Menneskehetens potensial til å endre seg: Selv om Jake velger å bli på Pandora, inspirerer handlingene hans andre til å stå opp for det som er rett.
Slutten etterlater en følelse av håp, men også en påminnelse om den pågående kampen for å overleve og viktigheten av å beskytte den naturlige verden.
Det er viktig å merke seg at historien om Avatar fortsetter med utgivelsen av oppfølgere. Så selv om slutten av den første filmen gir avslutning, setter den også scenen for videre utforskning av karakterene og temaene.