* Den originale filmatiseringen av 1935 av "The Thirty-Nine Steps"? Dette spilte hovedrollen Robert Donat som Richard Hannay.
* En spesifikk tilpasning av "de tretti-ni trinnene" fra et senere tidspunkt? Det har vært mange tilpasninger, inkludert en versjon fra 1959 med Kenneth More, en versjon fra 1978 med Robert Powell, og en 2008-versjon med Rupert Penry-Jones.
* en sceneproduksjon av "de tretti-ni trinnene"? Det er mange skuespillere som har hatt hovedrollen i sceneproduksjoner, og rollebesetningen endres ofte.
Vennligst avklar hvilken versjon av "De tretti-ni trinnene" du viser til!