Hvorfor angret Hamlet på Laertes i 5. akt Hemlet?

I William Shakespeares skuespill «Hamlet» uttrykker ikke Hamlet noen anger til Laertes i 5. akt. I stedet er det Laertes som uttrykker sin beklagelse for handlingene som førte til Hamlets død. Her er den relevante meningsutvekslingen fra Act 5, Scene 2:

Laertes: Jeg er rettferdig drept med mitt eget forræderi.

Hamlet: Hvordan tilfredsstiller dette deg?

Laertes: For å konkludere, dette:

Du har vært som en, i å lide alle,

Det lider ingenting; en mann som formuens buffeer

Og skruer har bleket eller gjort ufølsomme;

Men nå ser du ut til å være med en høyst voldelig hånd,

Selv og våre tanker blir krysset. Nå, for å gjøre grunn

Og oppgi derfor denne freden til begge to

Kongen selv har beseglet og etterlatt deg her

For forsiktighet at han er så befestet.

I denne passasjen erkjenner Laertes sitt eget forræderi ved å forgifte griperen og innrømmer at han med rette har blitt drept. Han uttrykker deretter sin sympati for Hamlets lidelse og erkjenner at Hamlet så ut til å ha tålt ulykke uten å vise noen følelser. Laertes erkjenner imidlertid at Hamlets sinnstilstand har endret seg og at han nå ser ut til å reagere intenst på deres kryssede tanker. Laertes fortsetter med å presentere et forseglet papir fra kongen, som indikerer at kongen har befestet seg og overlatt det til Hamlet som en advarsel.

Derfor, mens Laertes uttrykker beklagelse og sympati for Hamlet, er det ikke et uttrykk for anger fra Hamlet selv. Hamlets svar på Laertes i denne scenen er preget av en følelse av resignasjon og aksept for sin egen skjebne.