Her er en oversikt:
* Bandet blir utestengt fra skoledansen: Etter deres katastrofale opptreden blir Rodricks band, Löded Diper, utestengt fra skoledansen for å forårsake kaos.
* Rodrick står overfor konsekvenser: Mr. Heffley fanger Rodrick som spraymaler graffiti, og han står overfor straff, muligens grunnstøting.
* Gregs "kjærlighet" til Holly Hills: Greg, etter å ha blitt kastet ut av skoledansen, går sammen med Rowley og oppdager at følelsene hans for Holly Hills ikke er så sterke som han trodde.
* Greg og Rowleys vennskap er fortsatt sterkt: Til tross for dagens vanvittige hendelser, forblir Greg og Rowley nære venner.
* Rodricks band blir en suksess: Rodricks band, til tross for deres tidligere problemer, begynner å få popularitet og blir invitert til å spille på en lokal klubb, og antyder potensiell fremtidig suksess.
Denne delen fungerer som en bro mellom historiens klimaks (Rodricks bandopptreden) og oppløsningen. Den viser de umiddelbare kjølvannene av hendelsene og setter opp fremtidige muligheter, og etterlater leseren med en følelse av avslutning, samtidig som den introduserer nye muligheter for karakterene.