* naruto er en populær anime- og mangaserie som følger reisen til en ung ninja som heter Naruto Uzumaki.
* Negi Springfield er hovedpersonen fra anime- og manga -serien "Mahou Sensei Negima!" som følger en ung trollmann som er tildelt å undervise i en klasse jenter i en avsidesliggende japansk landsby.
Disse to karakterene kommer fra helt forskjellige universer og har aldri samhandlet. Det er sannsynlig at denne forvirringen oppsto fra en misforståelse eller en fan-laget crossover-idé.