Raselig og kulturell representasjon :Fremstillingen av haier og jetfly basert på Puerto Ricans og andre innvandrergrupper møtte opprinnelig kritikk på grunn av potensielle stereotypier. Tidlige anmeldere anså noen aspekter som støtende, og utløste anklager om kulturell ufølsomhet. Imidlertid har musikalen gjennomgått revisjoner over tid for å møte disse bekymringene.
Gangvold og sosial deprivasjon :West Side Story skildrer levende de harde realitetene i urban fattigdom, gjengkultur og vold på midten av det tjuende århundre. Noen kritikere hevder at fremstillingen av gjengvold og sosial deprivasjon kan være for intens og uegnet for yngre publikum.
Den tragiske slutten :Den tragiske skjebnen til hovedpersonene, Tony og Maria, har blitt ansett som kontroversiell. Noen publikummere oppfattet avslutningen som overdrevent pessimistisk, og kritiserte fraværet av en mer positiv løsning eller håp om forsoning mellom de stridende fraksjonene.
Representasjon av kjønn :Rollene og representasjonen av kvinner i den originale produksjonen har fått kritikk for å forsterke tradisjonelle kjønnsstereotypier og fremstille kvinnelige karakterer som avhengige av menn. Samtidige tilpasninger og produksjoner har forsøkt å adressere denne kjønnsdynamikken og gi mer nyanserte fremstillinger av kvinnelige karakterer.
Det er verdt å merke seg at disse kontroversene har blitt tatt opp gjennom årene, og musikalen har gjennomgått forskjellige endringer og revisjoner for å være mer inkluderende, representativ og følsom for disse bekymringene.