Hva er en god forbindelse for Charles av shirley Jackson og savner den forferdelige arthur cavanagh?

De to historiene har mange likheter. Først blir både «Charles» og «Miss Awful» fortalt av en førstepersonsforteller som ikke navngir seg selv, og begge fortellerne er svært nære venner med hver sin tittelfigur. Videre inneholder begge historiene elementer av det overnaturlige og/eller skrekk.

Faktisk er de to historiene så like at det er flere kritikere som mener de er den samme historien, bare fra to forskjellige perspektiver. Det er veldig mulig at Jackson ganske enkelt skrev historien om og endret karakterene for å publisere "Charles" i The Haunting of Hill House i stedet for i novellesamlingen hennes.