I romeo og Julie, hvem hater fred alle Montagues deg?

Det riktige sitatet fra Romeo og Julie er "Men, mykt! hvilket lys gjennom vinduet ditt som bryter? Det er østen, og Julie er solen." Dette er en kjent replikk fra stykket der Romeo ser på Julies vindu og sammenligner henne med solen. Linjen "hvem hater fred alle Montagues deg?" vises ikke i teksten til Romeo og Julie.