I akt 3, scene 5, hvorfor tror damen Capulet at Juliet gråter?

I 3. akt, scene 5 av Romeo og Julie, tror Lady Capulet at Juliet gråter fordi hun er opprørt over forvisningen av Romeo.