Othello mest berømte linjen er fra Act V Scene ii , den siste scenen i stykket : . " Det er årsaken , er det årsaken , min sjel . " Othello sier dette når han går inn Desdemona kammer å drepe henne og ser henne sove . "Årsaken " refererer til kriminalitet av utroskap, som han mener hun skal være skyldig , snarere enn til Desdemona seg selv - at han ikke ønsker å drepe Desdemona som hevn , men som rettferdighet for hennes forbrytelse
.
Iago , Act I
en DAW er en fugl som ligner på en ravn
en av Iago mest berømte linjene er i første scene av stykket : ". Men jeg vil bære mitt hjerte mot min sleeve /For Daws å hakke på. " Denne linjen er ofte feiltolket , fordi det er den andre halvdelen av tanken . Iago komplette utvalg betyr at han skjuler sine følelser og intensjoner for å beskytte seg selv. Dette er sannsynligvis opprinnelsen til den moderne uttrykket « å bære ens hjerte på ens ermet. "
Iago , Act III
Noen forskere mener bildene i linjen refererer . mot katter
Iago har en annen linje som har blitt en klisjé : " O, pass opp, min herre , av sjalusi /det er den grønne - eyed monster som henger mock /kjøttet det strømmer på , " fra Act III scene iii . Iago første plantene ideen om Desdemona utroskap i Othello sinn , så advarer ham mot å være for mistenkelig , sier at det vil gjøre ham ulykkelig . Denne omvendt psykologi bare tjener til drivstoff Othello sjalusi videre . Den moderne idiom " den grønne - eyed monster ", som betyr sjalusi, kommer fra denne linjen .
Desdemona
Othello kone, Desdemona , har relativt få kjente linjer. Hennes mest berømte sitat er fra Act I scene iii : " Min edle far /gjør jeg oppfatter her en delt plikt. " Det er begynnelsen på en tale hun gir til sin far som sier hun at hennes lojalitet er delt mellom ham og hennes mann. Hun forklarer at selv om hun er en pliktoppfyllende og lydig datter , kan hun ikke gjøre som faren ønsker fordi hun skylder enda mer lydighet til Othello.