* Dødt navn er et begrep som brukes i LHBTQ+-fellesskapet for å referere til en transpersons tidligere navn som de ikke lenger bruker etter overgangen.
* *Forsørgeren* er en roman om Parvana, en ung afghansk jente, satt i sammenheng med Taliban-regimet. Historien fokuserer på Parvanas kamp for å overleve og forsørge familien etter at faren er fengslet. Det er ingen omtale av kjønnsidentitet eller overgang i boken.
Derfor gjelder ikke begrepet et "dødt navn" for karakterene eller fortellingen til *Forsørgeren*.