Åpenbaringen om at juni faktisk var hans mor, og deres mor Etel May var faktisk hans bestemor, kom som et sjokk for dem begge da det ble avdekket i 1974. Det var en sammensatt familiesituasjon der Ethel May hadde reist juni som sin egen datter, og fortalte aldri Jack om den sanne naturen til forholdet deres.