Costello har oppnådd en karrierehøye singelrangering med verdensnummer 187, 10. oktober 2022, og en karrierehøy dobbelrangering av verdensnummer 218 1. august 2022.
Costello nådde junior US Open og singel- og dobbeltsemifinaler for de to stevnene, noe som gjorde henne til den første tennisspilleren som nådde alle de fire juniorsemifinalene på en major.
Costello har gjort åtte finaler på ITF Circuit inkludert en tittel.
Costello spiller for Yale Bulldogs kvinnelige tennislag.
Costello ble født på Manhattan Beach, California, og begynte å spille tennis i en alder av tre. Hun ble inspirert av bestemoren, som var tidligere tennisspiller. Costellos far, Sean, er advokat og moren hennes, Cindy, er hjemmeværende.
Costello har tre eldre søsken, Sean Jr., Ryan og Casey. Sean Jr. og Ryan spilte collegetennis ved henholdsvis University of California, Berkeley og University of South California.
Costello hadde en vellykket juniorkarriere, og nådde en karrierehøy ITF juniorrangering av verdens nummer 1 24. januar 2019. Hun vant Orange Bowl 2017 og Easter Bowl 2019.
Costello var også nummer to på Australian Open og French Open 2019. Hun nådde semifinalen i 2018 US Open og 2019 US Open.
Costello representerte USA i Junior Fed Cup i 2018 og 2019. Hun var med på å lede USA til tittelen begge årene.
Costello spilte college-tennis ved University of California, Berkeley. I førsteårsåret ble hun kåret til Pac-12 Freshman of the Year.
Costello ble rangert som #1 singelspiller i college-tennis etter å ha gått 12–1 i singel i år. Hun avsluttet sesongen med 16–7 samlet singelrekord og 13–6 dobbeltrekord.
Costello ble profesjonell i 2022 etter uteksaminering fra college. Hun har siden vunnet en W25-turnering og nådd semifinalen i to WTA 125-turneringer.
I trekningen av 2022 NCAA Division I Women's Tennis Championships Singles, var Costello toppseedet totalt og vant tittelen ved å beseire nr. 2 seedet Peyton Stearns fra Texas.
Costello debuterte sin WTA Tour hovedtrekning i singel på San Jose Classic i 2022, hvor hun tapte i første runde til fjerdeseedet Madison Keys.
| W | F | SF | QF | #R | RR | Q# | P# | DNQ | A | Z# | PO | G | S | B | NMS | NTI | P | NH |
For å unngå forvirring og dobbelttelling oppdateres disse diagrammene ved avslutningen av en turnering eller når spillerens deltakelse er avsluttet.
|Turnering |2023 |
|---|---|
|Australian Open |Q1 |
|Turnering |2023 |
|---|---|
|Australian Open |1R |