Historien er satt i et puritansk samfunn på 1600-tallet, og karakterene bruker et språk som passer for tiden og omgivelsene. Dictionen er derfor uformell, og den inneholder mange samtalespråk og slangord. For eksempel refererer karakteren til Goody Cloyse til djevelen som "Old Scratch", og karakteren til Goodman Brown bruker begrepet "goody" for å referere til en kvinne.