Var staving så dårlig at ingen vet om han heter Shakespeare?

Nei. Shakespeares navn er velkjent og dokumentert. Mens variasjoner i stavemåte eksisterte i løpet av hans tid, forblir navnet hans "Shakespeare" standard og allment anerkjent skrivemåte.