Hva gjorde at Holden ikke lenger var så deprimert på vei til platebutikken?

Det er ingen indikasjoner i teksten på at Holden blir mindre deprimert mens han er på vei til platebutikken.