2. Forlat New Bark Town og gå nordover på rute 29, passerer gjennom Palet town.
3. Gå vestover over broen til Slowpoke Well og gå inn på rute 30.
4. Gå nedover rute 30, stopp for å kjempe i Sprout Tower om nødvendig.
5. Følg rute 30 til du kommer til porten nær Violet City, hvor en politimann stopper deg.
6. Du må ha byradioen fra Professor Elm med deg for å fortsette. Hvis ikke, kan du ikke gå gjennom.
7. Når du er gjennom, går du til venstre gjennom porten og inn på rute 31, og passerer gjennom Union Cave.
8. Ved enden av hulen kommer du til Pewter City.