Selv om det er noen øyeblikk der May kan se ut til å vise tegn på hengivenhet for Ash, for eksempel:
* Å være sjalu på andre jenter som viser interesse for Ash.
* Noen ganger blir han forvirret rundt ham.
* Viser bekymring for ham når han er i fare.
Disse kan tolkes som vennskap eller bare være nære følgesvenner, og ikke nødvendigvis romantisk tiltrekning. Animeen fokuserer mer på deres sterke bånd som venner og rivaler på reisen.
Til syvende og sist er tolkningen av Mays følelser subjektiv og opp til betrakteren. Serien lar den være åpen, og gir mulighet for forskjellige tolkninger av forholdet deres.