Her er en oversikt:
* Episode 1: Usagi Tsukino møter Luna først og oppdager at hun er Sailor Moon, og får grunnleggende magiske evner og kraften til å transformere.
* Episode 2: Ami Mizuno blir Sailor Mercury, og får sine egne transformasjonskrefter og -evner.
* Episode 4: Rei Hino blir Sailor Mars, og mottar kreftene hennes.
* Episode 6: Makoto Kino blir Sailor Jupiter, og får sine magiske evner.
* Episode 10: Minako Aino blir Sailor Venus, selv om hun allerede hadde hatt noen krefter og erfaring med kamp før hun ble med de andre speiderne.
Mens hver jente oppdager kreftene sine individuelt, er det først etter at de samles som et team at de virkelig blir mektige og forente. De lærer å jobbe sammen og stole på hverandre, og utvikler styrke og ferdigheter gjennom hele serien.
Det er ikke en enkelt episode der de alle plutselig blir "super", men snarere en gradvis progresjon av deres individuelle og kollektive evner.