Fjernsyn
* A-laget (1983-1987) :LeGault er mest kjent for sin skildring av "oberst Roderick Decker", en tilbakevendende antagonist, gjennom hele seriens løpetur.
* Walker, Texas Ranger (1993–2001) :Han spilte den tilbakevendende rollen som «Captain «Iron» C. Davis» i hele serien.
* Magnum, P.I. (1980-1988) :LeGault dukket opp i flere episoder som forskjellige karakterer.
* Airwolf (1984-1987) :Han spilte «oberst «Hawkeye» Henry» i flere episoder.
* Knight Rider (1982-1986) :Han dukket opp som forskjellige karakterer i flere episoder.
* The Dukes of Hazzard (1979–1985) :LeGault dukket opp i flere episoder som forskjellige karakterer.
* The Fall Guy (1981-1986) :Han dukket opp i flere episoder som forskjellige karakterer.
* Mord, She Wrote (1984-1996) :LeGault dukket opp i flere episoder som forskjellige karakterer.
* Baywatch (1989–1999) :LeGault gjorde en gjesteopptreden i én episode.
Filmer
* The Running Man (1987) :LeGault spilte "Captain "Dynamo" Franklin" i denne sci-fi actionfilmen med Arnold Schwarzenegger i hovedrollen.
* Predator (1987) :LeGault spilte "Dillon" i denne actionfilmen med Arnold Schwarzenegger i hovedrollen.
* The Last Boy Scout (1991) :LeGault dukket opp som "Big Al" i denne actionfilmen med Bruce Willis i hovedrollen.
* The Adventures of Ford Fairlane (1990) :LeGault spilte den skurke "Mr. Big" i denne komedie-actionfilmen med Andrew Dice Clay i hovedrollen.
Dette er ikke en uttømmende liste, ettersom LeGault dukket opp i mange andre TV-serier og filmer gjennom hele karrieren. Imidlertid fremhever det noen av hans mest minneverdige og fremtredende roller.