Han har imidlertid vært gjenstand for dokumentarer og biografiske stykker, inkludert:
* "The Curse of the Bambino" (2003): Denne dokumentaren om Boston Red Soxs lange mesterskapstørke inneholder McLains rolle i "Impossible Dream"-sesongen fra 1967.
* «The Oakland Athletics» (2015): Denne dokumentarserien om Oakland Athletics-serien inkluderer opptak fra McLains tid med laget på 1970-tallet.
Mens McLain ikke har spilt i noen filmer eller TV-serier, har han vært involvert i forskjellige medieopptredener som diskuterte baseballkarrieren hans og livet etter baseball.