Filmer:
* A Summer Place (1959): Donahues utbryterrolle, et romantisk drama som ble en stor billettkontorsuksess.
* Tall Story (1960): En romantisk komedie med Donahue i hovedrollen som basketballspiller.
* Sist gang jeg så Archie (1961): Et krimdrama om en savnet gutt.
* The Sundowners (1960): En western med Robert Mitchum og Deborah Kerr i hovedrollene, der Donahue spilte en birolle.
* Parrish (1961): Nok et romantisk drama med Donahue som en ung mann som forelsker seg i en velstående kvinne.
* Frontier Gun (1961): En western om en lovmann i det gamle vesten.
* Donovan's Reef (1963): En komedie satt i Sør-Stillehavet med John Wayne og Lee Marvin i hovedrollene, der Donahue spilte en mindre rolle.
* The Lively Set (1964): En romantisk komedie med Donahue som musiker.
* The Adventures of the Lone Ranger (1956): Donahue spiller en ung, hensynsløs gambler.
* The Young Land (1960): En western med Patrick Wayne og Richard Boone i hovedrollene, der Donahue spiller en rancher.
* The Enemy Below (1957): En ubåtfilm fra andre verdenskrig med Robert Mitchum i hovedrollen, der Donahue hadde en mindre rolle.
**The Adventures of the
Outlaw Josey Wales (1976):** Clint Eastwoods Western har Donahue i sin siste filmrolle.
Fjernsyn:
* The Barbara Stanwyck Show (1960-1961): Donahue spilte hovedrollen i denne serien sammen med Barbara Stanwyck.
* Surfside Six (1960–1962): Han spilte hovedrollen som privatetterforsker.
* Mannen fra U.N.C.L.E. (1964-1968): Donahue dukket opp i flere episoder av denne populære spionserien.
* The Love Boat (1977-1986): Donahue hadde en tilbakevendende rolle som en karakter kalt "Captain" i denne populære TV-serien.
* Fantasy Island (1978–1984): Han gjorde også flere opptredener i denne populære serien.
* Mord, She Wrote (1984-1996): Donahue hadde en gjesterolle i denne populære serien.
Donahues karriere avtok på slutten av 1960- og 1970-tallet, men han fortsatte å jobbe på TV og noen ganger i filmer til sin død i 2009.
Vær oppmerksom på at dette ikke er en uttømmende liste, men inkluderer noen av hans mest bemerkelsesverdige prosjekter. Du kan finne mer informasjon om karrieren hans på nettet og på IMDb.