* Det ble regissert av Hayao Miyazaki, en kjent japansk animatør og filmskaper. Miyazaki er kjent for sitt arbeid med Studio Ghibli, et japansk animasjonsstudio.
* Det ble produsert av Studio Ghibli. Dette studioet har base i Japan og har produsert mange ikoniske animasjonsfilmer, inkludert Ponyo.
* Filmen har en japansk rollebesetning. Stemmeskuespillerne er alle japanske, og filmen ble laget av et team av japanske animatører og artister.
* filmens historie og temaer er forankret i japansk kultur og mytologi. Ponyo henter inspirasjon fra japansk folklore, spesielt legenden om "fiskeprinsessen." Filmen berører også temaer om natur, familie og miljøisme som er viktige i japansk kultur.
Mens Ponyo har fått global anerkjennelse, er dens opprinnelse og kreative påvirkninger dypt forankret i japansk filmskaping og kulturelle tradisjoner.