- I denne scenen krever Shylock betaling av Antonios obligasjon, et pund kjøtt, som tapt for hans misligholdte lån.
- Hertugen av Venezia leder rettssaken og oppfordrer Shylock til å vise barmhjertighet, men Shylock nekter.
– Portia, forkledd som en mannlig advokat ved navn Balthazar, ankommer og argumenterer på Antonios vegne.
– Hun utnytter et smutthull i bindingens ordlyd, og argumenterer for at Shylock bare kan ta et halvkilo kjøtt og ikke en eneste dråpe kristent blod.
– Shylock er beseiret og tvunget til å gi opp kravet sitt.