* Ingen sentral database: Det er ingen enkelt, omfattende database som sporer alle filmatiseringer.
* Varierende definisjoner: Det som utgjør en "bok" kan være subjektivt. Inkluderer det grafiske romaner, noveller eller til og med historiske hendelser som er dokumentert i sakprosa?
* Konstant endring: Antallet bokatiseringer utvikler seg stadig etter hvert som nye filmer slippes.
imidlertid noen estimater og observasjoner antyder:
* betydelig del: En betydelig del av filmene er faktisk basert på eksisterende bøker.
* Populær sjanger: Bokatilatinger er spesielt vanlige i sjangre som fantasi, science fiction, romantikk og historisk fiksjon.
* Høyere suksessrate: Studier har vist at filmer basert på bøker ofte har en høyere suksessrate, muligens på grunn av eksisterende fanbaser.
Til syvende og sist er det trygt å si at et stort antall filmer er basert på bøker, noe som gjør det til en populær inspirasjonskilde for filmskapere.