Filmer som brukte Latin Skriften

Bibelen og det latinske språket er for alltid knyttet sammen. Det nye testamente finner sted i en tid med romersk overlegenhet i det gamle Palestina; en av de mest populære oversettelser av Bibelen , det fjerde århundre Vulgata , er på latin. Og latin, men ellers et dødt språk , har blitt holdt i live til i dag hovedsakelig av kristne prester. Hvis du er en bibel buff som også har en forkjærlighet for Latin , vil du trolig nyte moderne filmer som har bånd til språket og kulturen i latin og temaene og teksten i Bibelen . The Passion of the Christ

" The Passion of the Christ ", som ble regissert av Mel Gibson, er fokusert på de siste 12 timer Jesu Kristi liv . Det sentrale punktet i denne filmen er den emosjonelle og fysiske lidelser som Jesus gikk gjennom før han ble korsfestet . Det latinske Skriften ble tatt med for å frakte publikum til perioden av filmen. I scenen hvor Jesus blir prøvd, Pontius Pilatus , den romerske guvernøren , sier " Ecce homo , en latinsk frase som betyr « Se det menneske " Disse ordene finnes i Det nye testamente i Johannes 19: . . 5

The Sixth Sense

" The Sixth Sense " er en populær thriller utgitt i 1999 Det handler om barnepsykolog Malcom Crowe , som prøver å lindre problemene med sin pasient , Cole , som ser døde mennesker. i filmen ytrer Cole et latinsk uttrykk for Malcom , " de Profundis clamo ad te Domine ", som betyr " av det dype , roper jeg til deg , Herre . " Denne setningen er begynnelsen på Salme 130.
The Matrix

" The Matrix " handler om dataprogrammerer og hacker Thomas Anderson , hvis liv endres etter mystiske mutineers hjelpe ham å oppdage hans virke karakter og formål. i filmen , en betydelig figur som heter The Oracle har en marmor med de latinske ordene " Temet Nosce " gravert på den. " Temet Nosce " betyr " Kjenn deg selv . " dette uttrykket , ofte tilskrevet Sokrates, er gjentatt i Salme 139 : 23-24, når David sier: " Ransak meg , Gud , og kjenn mitt hjerte; teste meg og kjenn mine tanker. Se om det er noen støtende vei, og led meg på evighetens vei . "
The Boondock Saints

" The Boondock Saints " handler om to brødre som bli hevnere i Boston etter utilsiktet drepe russiske gangstere . i en scene , ordene " Mens de ugudelige stand til skamme , ring meg med dine hellige omgitt " er skrevet på en vegg . den opprinnelige versjonen av denne setningen er " Confutatis maledictis , Voca meg cum . . Benedictis " som kommer fra Thomas de Celano Latin religiøs sang The Dies Irae sangen i seg selv er en refleksjon på Luke 21: 25-36 , som er evangeliet brukt for første søndag i advent