Tekst oppstår som et resultat av et signal som er skjult inne i videosignalet som ikke kan bli åpenbart uten en dekoder. Når dekodet captioning er avduket og kan sees på TV-skjermen . Disse signalene blir skjult i linje 21 av det som kalles vertikal blanking intervall. Opprinnelig var det nødvendig å kjøpe en spesiell dekoder for å kunne dra nytte av teksting.
Origin
Opprinnelsen til teksting spor tilbake til tidlig på 1970-tallet. I 1970 National Bureau of Standards kontrakt med det amerikanske Broadcasting Company ( ABC ) for å ta del i et eksperiment for å sende presise tidsinformasjon via kringkastingssignaler . Forsøket mislyktes, men ABC anbefaling om at den samme teknologien kan brukes til å sende tekstingen for alltid forandret verden for millioner av hørselshemmede .
Demonstrasjoner
flere demonstrasjoner av teksting teknologi ble holdt før prosessen flyttet frem mot virkeligheten. Den første demonstrasjonen fant sted i 1971 før den første nasjonale konferansen om TV for hørselshemmede . En annen demonstrasjon ble holdt et år senere på landets eneste høyskole for døve , Gallaudet University. TV-show som ble tekstes under Gallaudent demonstrasjonen var The Mod Squad .
Statlige midler
Suksessen demonstrasjonene resulterte i National Association of Broadcasters enige om at teksting var gjennomførbart, men insistere på at flere utbygginger vil være nødvendig. Den føderale regjeringen gikk til plate og ble enige om å finansiere utbyggingen. The Bureau of Education for handikappede ved Institutt for helse, utdanning og velferd innleide ingeniører arbeider for Public Broadcasting System ( PBS ) til å arbeide designe captioning system .
Åpne Captioning
Under prosessen med å finjustere systemet levere nær teksting , ble noen av programmene med åpen teksting , eller bildetekster som dukket opp som en del av overføringen . I 1971 , Julia Child sin PBS -programmet The French Chef skapt historie som den aller første amerikanske program for å levere bildetekster. PBS også luftet en gjentakelse av ABC News som ble sendt tidligere, men denne gangen med åpne bildetekster , og er den aller første daglige nyhetsprogram tilgjengelig for døve .
Linje 21
i 1976 ble Federal Communications Commission (FCC ) offisielt avsatt linje 21 av den vertikale blanking intervallet for overføring av teksting. Ingeniørene hos PBS også utviklet det nødvendige utstyret til bildetekst programmer , kode dem for transmissino , og deretter dekode dem hjemme .
Premiere
Spesialtekst overføring offisielt startet i USA den 16. mars 1980 Blant programmering som luftet den dagen som ble kringkastet med teksting var hertuginnen av Duke Street på Masterpiece Theater , ABC søndag kveld film Force 10 From Navarone , og Once Upon a Class lufting som en del av The Wonderful World of Disney.