SAP står for sekundær lyd programmering. Den brukes som et alternativ til standard lyd programmering , noe som åpner for et signal som skal sendes på et annet språk , eller , noen ganger , en lyd- kringkasting ikke er relatert til det som vises på TV-skjermen .
Bruker
SAP tjenesten brukes for personer med nedsatt syn . Den alternative audio sender en beskrivelse av bildene på skjermen. Det er også brukt for oversettelse. Viser typisk kringkastet på engelsk kan høres i spansk eller andre språk via SAP. Av og til , er SAP programmering brukes til å kringkaste væroppdateringer eller nyheter .
Tilgjengelighet
De fleste fjernsynsapparater med stereolyd produsert etter 1995 har SAP alternativer tilgjengelig gjennom lyd oppsett. Det kan også nås via en stereo videospiller eller spesiell mottaker .
Potential
I 2002 , USAs Federal Communications Commission (FCC ) krevde at lokal ABC, CBS, NBC og Fox nettverk gir minimum 4 timer med SAP programmering for synshemmede hver uke . FCC etter hvert håper å håndheve de samme kravene til satellitt og kabel- TV-stasjoner.
Misforståelse
SAP er ofte brukt for spanske sendinger , og dermed forkortelsen blir ofte feiltolket til bety " Spansk lyd programmering " i stedet for sekundær lyd programmering.