" Yu -Gi -Oh ! 5D -tallet, " som alle de " Yu -Gi -Oh ! " serien, har sin opprinnelse i Japan . Selskapet 4Kids Entertainment, den offisielle nordamerikanske rettighetshaver , utgir en engelskspråklig versjon, men gjør en rekke endringer i kildematerialet til å passe amerikanske kringkastingsstandarder . Likevel er den opprinnelige japanske tittelen på showet akkurat det samme som den nordamerikanske ett: " . 5D er" " ! Yu -Gi -Oh Faibu Diis , " som er den japanske måten å si det engelske Både japanske og nord-amerikanske kilder har gitt ut flere forklaringer på hva " 5D er " betyr.
Fem Dragons
Den offisielle japanske meningen bak " 5D er" er "fem dragons. " De " fem drager " refererer til de fem sentrale drage monster kort av historien. Hovedpersonene , både helten og skurker alike , strebe etter å samle alle fem av disse drage monster kort . Yusei en gang hadde en av disse drage monster kort , men hans venn Jack stjal den fra ham .
Fem Duel Scoop
" ICV2 " kanskje feilaktig bekreftet i 2008 , at " 5D er" står for " fem duell scoop . " Kilden som " ICV2 " fikk informasjonen ble en japansk underholdning magasin kalt "V- Jump. " I japansk under logo for " 5D -tallet, " skrev: " Faibu Dueru Skuupu ", som er den japanske måten å skrive "fem duell scoop . " , Bladet Men ment bladet "fem duell scoop " for å være en smart overskrift for å vise at de hadde nyheten " scoop " på det nye showet . Den " duell " refererte dueller der "Yu -Gi -Oh ! " tegn ofte engasjere seg .
fem dimensjoner
Commercials , annonser og offisielle utgivelser fra 4Kids Entertainment noen ganger undertittel " 5D har Yu -Gi -Oh ! " som " Yu - Gi- Oh ! fem dimensjoner. " 4Kids Entertainment forklarte at de " fem dimensjoner" refererer til flere dimensjoner gjennom som "Yu - Gi- Oh! " duelists reise mens de kjemper sine kort monstre. "Fem dimensjoner " er ikke den japanske forklaring på " 5D -tallet. "