Hvis du for eksempel begynner i en ny jobb, kan det hende du trenger litt tid til å "komme i sving" før du fullt ut forstår ditt ansvar og føler deg komfortabel i rollen din. På samme måte, hvis du lærer et nytt språk, kan det hende du må øve deg en stund før du "kommer i sving med ting" og begynner å føle deg mer trygg på dine evner.
Uttrykket "komme i svingen på ting" antyder at det er en viss rytme eller flyt til en aktivitet eller situasjon, og at det krever litt øvelse eller erfaring for å bli tilpasset den rytmen og utføre aktiviteten jevnt og effektivt. Det brukes ofte på en positiv måte, da det innebærer en følelse av fremgang og forbedring over tid.