Mexico: Erobrt av Spania i tidlig 1500-tall; 300 år med kolonialherskap påla spansk som administrativt, religiøst og utdanningsmessig språk. Etter uavhengighet (1821) forble spansk offisielt på grunn av etablerte institusjoner.
Mellom- og Sør-Amerika: Spansk imperium koloniserte regionen 1400–1500-tallet, etablerte vicekongedømmer, misjoner og skoler på spansk. Etter uavhengighet (tidlig 1800-tall) bestod spansk som språk for regjering, handel, utdanning, media, forsterket av: