Don de sang vie → sannsynligvis Don de sang, vie eller Don de sang-vie.
Vanlig slogan for blodaksjoner: Don du sang : don de vie («Blodgave: gave av liv»).
Utrykket som skrevet er ugrammatisk; den mente betydningen er **livreddende naturen av blodgiving**.