Imidlertid var det en endring i den engelske dubben av anime, spesielt for Sailor Star Fighter.
I den engelske dubben fikk Sailor Star Fighter en mannsstemme og ble referert til med mannlige pronomen. Dette var et kreativt valg av det engelske dubbingteamet og var ikke til stede i det originale kildematerialet .
Derfor, når du diskuterer Sailor Stars, er det viktig å avklare om du sikter til den originale japanske versjonen eller den engelske dubben.