Få sanger er så universelt gjenkjente like misforstått som «Auld Lang Syne.» Dens reise starter i Skottland, der dikter Robert Burns skrev teksten i 1788 – om enn han var rask til å kreditere en eldre skotsk folkesang som sin inspirasjon.
Burns oppfant verken melodi eller konsept; han bevarte og forbedret en tradisjonell melodi som hadde vært nedarvet muntlig. Hans versjon, sendt til Scots Musical Museum, ble den standardteksten vi kjenner i dag.
Fra skotske Hogmanay-feiringar til Times Square ball-drop, resonerer sangens temer om vennskap, minne og tidens gang på tvers av kulturer. Det er mindre en sang enn en ritual – en musikalsk bro mellom året som ender og det som begynner.